ゆうきのブログ

個人のメモ用の、少し堅めの内容のブログです。

アタッチメント(愛着)障害支援のキーになるもの

【アタッチメント(愛着)障害支援のキーになるもの】

 

ここ数年、掘り下げていっている分野の一つです。

いろいろな知識や情報、支援法はありますが、大事なことは。

愛着障害の"愛着"は、affectionではなく、attachment.」

「安全の輪の"安全"は、safeではなく、secure.」

この2つ。

この2つが、わざわざこの英語表記を選ばれているということを、どれだけ理解できるかどうかな気がします。

ホンマに?と思うかもしれませんが、ホンマにそうやと思ってます。